How do you call the small particles of wool that gather on a woollen sweater after washing it?

The phenomenon is called Pilling and the little of fibers are pills (or pilling). Sweater stones are probably your best bet for removing pilling.